英語

2005年5月9日 学校・勉強
オーストラリアへ旅行に出かけた時、
めちゃくちゃ英語嫌いだった私は、
現地の人が熱心に話してくれているにも関わらず、
ほとんど理解できなかった。
また、すごく親切にしてくれて、感謝の気持ちを伝えたかったが
「Thank you very much」
以外の言葉が分からなかった。

この悔しさをばねに去年から英会話の勉強を始めたので、
この教科は勉強していて、一番「身になっている」と感じらる教科です。
英会話では、まだまだ中学1年生レベルなので、
微妙なニュアンスが伝えられないんです。
例えば、「どうしても行きたくない!」とか…
「行きたくない」なら「I don’t want to go there」で
いいと思います。けど、「どうしても」は???
そこを埋めてくれるのが、現在の大学受験英語の勉強です。
「どうしても」は「would」を使えばいいらしい、なるほど…

こうしていけば、英語の勉強も楽しいです。
勉強というより、趣味に近い!
伝えたい気持ちや、知りたい言葉があると勉強って楽しいんですよね。
きっと、「学ぶ」ってこういうことだと思います。

どの科目も「やらされてる」んではなく、「楽しんで」勉強していきたいな☆

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年5月  >>
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

お気に入り日記の更新

日記内を検索